梦琪小说

汉语文化也需与时俱进(第1页)

u0010徐珊珊

前段时日,新版《现代汉语词典》在其正文部分收录上百英文缩写而引发热议。

有人将这视作对中华文化的背叛,也有人认为可以收录但不应如此直接……但我认为,此举动仅是对当下语言现实地面对与承认,实在无须大惊小怪。

中华文化博大精深,源远流长,其中汉语文化更是华夏民族智慧的结晶,珍贵的文化遗产。

然而,汉语文化也需与时俱进。

NBA、WTO等英文缩写词切合当今时代的发展潮流,将其收录于词典中仅仅是对当下语言现实地面对与承认,是对部分外来文化的吸收与融合,也是在“对外开放”

的基本国策下汉语文化发展的必然趋势,实在是谈不上“背叛”

再者,对部分外语缩写的收录更是体现了中华文化的包容性,有利于民族交流和相互理解,也有利于文化的多元化发展。

古有张骞出使将汉文化播种西域,郑和下西洋将中华文化带入西方,促进了中外文化的交流和融合;今有莫言借鉴西方作家马尔克斯的写作手法,以中国传统文学为出发点,在中西双重视野中创作出具有世界意义的小说,将中西结合的写作风格带入大众视野,同时也极大程度地促进了中国传统文学的发展。

汉语文化也需与时俱进,在中西双重视野中发展的汉语文化将更能适应社会需求,更具有世界意义。

也许有人会说,收录外语缩写将威胁到汉语的地位,我认为这种担忧实在是没有必要的。

俗话说:“莫看江心平如镜,要看水底万丈深。”

从表面上看该举措似乎涉及文化安全,但仔细想想也并非如此,中华上下五千年,汉语文化更是博大精深,收录英文缩写这样的规模和形式根本不足以撼动汉语的根基,所以,也无须大惊小怪。

反而,我们应该为这一进步感到高兴、欣慰。

传承了中华的汉语文化,也需要与时俱进,只要其内涵不变,依然可以慰藉人们的心灵,依然可以丰富人们的思想,依然是华夏民族无可替代的珍宝!

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
综武:满级嫁衣神功,举世无敌!

综武:满级嫁衣神功,举世无敌!

谢文东,穿越到这个世界已有整整三个月,偷天换日夺剑式。谢家独门绝技,素来传子不传婿,传媳不传女。但是,对这个进度,他并不满意。但若是让神剑山庄知道,恐怕会惊掉一地的眼珠子。要知道,即使是号称神剑山庄之神,天生奇才,剑中帝王的谢家三少爷谢晓峰,也差不多花了十年光阴,才将偷天换日夺剑式完全掌握。但他三个月就练成。此招威力非凡,在很大程度上成就了三少爷的赫赫威名,亦让神剑山庄成为武林中无数人仰慕的圣地。谢晓峰之后,神剑山庄的很多人,无论花多大的功夫,都无法练成这一招。自从谢晓峰远离中原之后,神剑山庄渐渐被人遗忘。...

穿成男配后我成了万人迷

穿成男配后我成了万人迷

顾楚穿成买股文中和主角攻作对的炮灰男配,结局被是被主角攻冷酷灭杀,死无全尸。他十分上进的完成系统发布的任务,却发现剧情崩坏了他身为Beta,却登上了年度最想嫁的Alpha和最想娶的Omega榜单。而原著...

萌宝四岁半,被虐文主角团宠了

萌宝四岁半,被虐文主角团宠了

四岁患癌症的可怜小萌宝唐糖发现,自己居然是强取豪夺总裁文中,总裁娇妻带球跑书中的球!绑定了反虐恋情深系统,任务是拯救身边陷入虐恋中的男女主。只要她阻止一对虐恋情侣出现,将获得十五年的生命。于是虐文市场最近出现了一个如同小太阳一般的小团子。带球跑最后女儿惨死的悲惨带球跑文女主,团子来了,团子亲自帮找爸爸。没有长嘴的强取豪夺文男主,团子有嘴,团子帮忙说话。竹马不敌天降文最后被竹马挖心的青梅女主,团子知道,团子带着快跑!做任务途中,喜提总裁爸爸,以及被全家宠上天。这都是乖巧懂事的小团子应得的!小团子努力中ing...

超级高手在都市

超级高手在都市

简介从山上下来的少年,为何武功如此绝世?医术又为何如此高超?一手毒术更是出神入化,让他在都市中无往不利,活得逍遥自在。...

苏念念顾知野重回十八当军嫂我选择顺势而为

苏念念顾知野重回十八当军嫂我选择顺势而为

一次意外,让她重生回到了18岁那年。n前世她假千金的身份揭穿后,被养母遣送回乡下老家,n在养父母家被娇养十八年,习的是资本家做派,n一朝回到农村,直接沦落到生物链的最底层,唯有哥哥小心翼翼的护着她。n秋收的时候她去帮忙收稻谷,用力过猛,弯刀差点把脚割断。n于是被众人嫌弃,后来进了文工团找的对象还是个占有欲极强的变态。n她的哥哥为了找她也最终惨死,老天爷给了她一次重来的机会。这一世她一定要逆天改命闪婚相错人,军嫂揣孕肚千里寻夫...

每日热搜小说推荐